今回は、初めて、英訳をアメリカ人のブルースさんにお願いしてみました。母国語の人、初めてです！

 
ふぃべ