迫害により、東欧ユダヤ人が米国ニューヨークへ移住した歴史があり、彼らはイディッシュ語を話します。ほぼ八割ドイツ語に加え、ロシア語ヘブライ語が加わった言語です。