2014年
 新しいカレンダーに変えました。
 
 四日市シオン教会 内田宅
 
 

アメリカチーム（ロサンゼルス聖会）の英訳もしています。
ただひたすら年越す前に終わりたい〜
ただその一心です。＾＾

伊豆高原に学生時代の友達が集まっています。。
「世界ナゼそこに？日本人」伊豆でも見れたそうです！！

ロサンゼルス　（自宅のパソコンの前にて）

朝食です。
今年は子供たちの好きなものだけを作りました。
楽でしたよ。
四日市シオン　柴田宅

こちらは日本よりー１７時間、まだ１２月３１日です。

晴れてます。摂氏２３度（華氏７３度）です。

部屋の中の方が外より寒く感じます。。

ミッション誌１月号の英訳中です。

時間がかかりすぎ〜。＾＾

ロサンゼルス　（早く引っ越したい自宅にて）

四日市の朝はどんより曇っています。
山は雪でしょうか。
御在所だけの積雪は、昨日60cmでした。
三重県唯一のスキー場　御在所スキー場は、明日２日オープンだそうです。

四日市シオン　柴田宅

東の空が明るくなって来ました。気温は なんとプラス1度 暖かいです。
 今年の積雪は昨年の半分！
 雪 と 寒さ との戦いは、あと二ヶ月半です。
 
 北アンテオケ教会

またメシアニックジューのイェフダさんに電話しました。ブラジルのメシアニックジューの全国規模の集会に参加されたそうです。以前インタビューを掲載させていただいた「雲の間にある虹」をトップの方に見せて、またエルサレムの平和のために祈る集会に参加したことを伝えたところ、非常に喜んでくださったそうです。加藤牧師によろしくお伝えください。ハレルヤ！　主にご栄光をお返しします！　教会:ブラジル　場所:アラサトゥーバ

このiPhoneアプリは、スグレ物!!　コンピューター合成された音声が出てきますが、まさにブラジル人女性の声の特徴をうまく表現しています。リオデジャネイロにこんな感じの声の人、たくさんいました!!　妙に感情がこもっている!!　やる気が出るアプリです。http://www.duolingo.com 教会：ブラジル　場所：アラサトゥーバ