指で描いていたこともあり、「直線」を選んで線を引くのですが、指の太さで画面が見えず苦労しました。また、本来は、この絵のような磔ではなく、杭にまたがるようにしてくくりつけていたようです。パウロ三木は、とても小柄で、杭に腰をかけると首を吊るようになってしまうため、帯で上に持ち上げくくりつけたということです。