白馬キャンプの名義変更   2015/4月/24 [金] 16:15




郵便局で、名義変更をお願いしたら、私ではわからないので、わかる者が空くまでお待ちくださいと言われてしまいました。
しばらく待って、やっと完了しました。複雑な手続きのようです。感謝します。



向かいます!   2015/4月/24 [金] 15:59



20150424-155817.jpg

 
通院する程でもないので、市販の一番安い薬を飲んで、神学校へ向かいます。

 
ふぃべ



お仕事中   2015/4月/24 [金] 15:44



20150424-153908.jpg

路上ライブ前にお仕事中の笠原さん。
短い間に仕事を済ませちゃいます。

フジタ



給油中   2015/4月/24 [金] 15:12



20150424-151124.jpg

今日は中野へ。
その前に給油します。

フジタ



レコーディング   2015/4月/24 [金] 15:07



20150424-150607.jpg

レコーディングで使うマックのパソコンです。アストンスタッフもマックユーザが多いです。

フジタ



荒地に川ミュージック   2015/4月/24 [金] 15:05



20150424-150209.jpg

荒地に川ミュージックにCDを受け取りへ!アストンもホームページを担当しています。

フジタ



再び   2015/4月/24 [金] 15:04




郵便局へ…
パソコンこのままにしておいてねっと言いながら、出かけました!



データ   2015/4月/24 [金] 14:46




神学校のデータをチェックします…と、3階の会堂の鍵を取りに見えました!
アマガイ



風邪とインフルエンザのちがい   2015/4月/24 [金] 14:43



IMG_9384

インフルエンザだったらどうしようと思い、ネットで風邪との違いを調べると、「風邪」は、のどの痛み、鼻水、咳(せき)などの症状を伴う呼吸器の急性炎症です。ということで、風邪みたいです。インフルエンザは、普通の風邪よりも急激に発症し、症状が重いのが特徴。なので、今日、神学校へ行きます!
 
ふぃべ



翻訳   2015/4月/24 [金] 14:40



eci2014_a_021_300

 

翻訳を希望されていた方に、
まずは、ECIの翻訳をお願いしました。

 

ふぃべ