スネルゴイ   2013/05/25



IMG_2372眠ってばっかり、食べてばっかり、サボってばっかりのブラジリアンが突如思い立って、ギリシャ語を勉強し始めました。まずは気になる聖書の言葉が、ギリシャ語ではどう書いてあるかを調べることにしました。ローマ8:28。一語一句インターネット辞書で見ながら、意味を考えていたら….。びっくりしました、そこに最近よく耳にする言葉がありました。スネルゲイ(本当はスネルゴイですが。派生語ですか?)そうかぁ~、意味は「is acting together」だったのですね! さらに主語が all thing であることにさらに感動しました。その数日後に、フィベ牧師が女子牧会学の授業の中で、同じ個所をギリシャ語を用いて説明しておられたので、再び感動しました。Brazil